• Neverending Evolution
  • Neverending Evolution
  • Neverending Evolution
  • Neverending Evolution
  • Neverending Evolution
  • Neverending Evolution
  • Neverending Evolution
  • Neverending Evolution
  • Neverending Evolution

Neverending Evolution

Artigo, 2016, Palazzo Litta

Il valore della propria storia e l’importanza di non fermare mai il proprio processo di evoluzione. Il brand  Artigo  si presenta  per  la prima volta sul palco della  Milano  design  week e lo  fa con la  consapevolezza di chi conosce da sempre il sistema del design italiano ed internazionale. Il  contesto  è  “A  Matter  of  Perception:  Tradition  &  Technology”,  manifestazione  organizzata  da  DAMn° e Mosca Partners. Il suggestivo scalone di ingresso di Palazzo Litta diventa, con una installazione dello studio Matteo Ragni, lo spazio dove far scorrere la storia del marchio, attraverso la creazione di un lungo nastro visivo, che accompagna il visitatore dall’ingresso al piano nobile del Palazzo. Composto da una moltitudine di campioni di pavimento in gomma, il nastro, simile a una cascata d’acqua,  conduce  il  visitatore  fino  al  primo  pianerottolo:  Qui  sembra  che  un  treno  della  metropolitana milanese venga verso i visitatori: infatti alcuni pannelli trompe l’œil, perfettamente innestati  sulla  struttura  architettonica  del  palazzo  a  formare  una sorta di  murales, raccontano  l’importante punto di partenza dell’intreccio tra l’azienda e il design, ossia la collaborazione con lo studio Albini per la posa dello storico pavimento in gomma con i “bolli” che caratterizza da sempre l’aspetto delle metropolitane milanesi. Il nastro conduce poi sul pianerottolo che dà sull’ingresso delle stanze del Palazzo. In  questo  punto,  a  conclusione  del  percorso,  un’installazione  dalle  linee  essenziali  ma  ricca  di  informazioni celebra, oltre alle novità di prodotto, come l’innovativa collezione Screed e le collezioni Lava e Natura, la preziosa collaborazione tra Artigo e Sottsass Associati, capace di dare vita ad una serie di decori senza tempo. Le esigenze del progetto hanno determinato la forma e gli effetti luminosi delle lampade: i pannelli del murales sono illuminati da apparecchi LED realizzati su misura dall’azienda Bilumen, così come la composizione posata sulla rampa principale, animata da 30 piccole sorgenti a LED, il cui scopo è dare movimento e profondità alla sua ondulazione. www.artigo.com  
The value of our history and the importance of never stopping our evolution process. Artigo presents itself for the first time on the stage of the Milan design week and does it with the awareness of those who have always known the system of Italian and international design. The  context  is  “A Matter  of  Perception:  Tradition  &  Technology”,  an event organized by  DAMn°  and Mosca Partners. The impressive staircase of Palazzo Litta becomes, through an installation of Matteo Ragni Design, the  place  where  the  company's  history  unfolds,  through  the  creation  of  a  long  visual  path  that  takes the visitor from the entrance to the main floor of the Palace. Consisting  of  a  multitude  of  rubber  floor  samples,  the  ribbon,  similar  to  a  waterfall,  takes  the  visitor up to the first landing: here it seems that a train from the Milanese metro is approaching the visitors: in fact, some trompe d’oeil panels, perfectly nested on the architectural structure of the building, form a kind of mural, telling the important starting point in the weaving between the company  and  design,  namely  the  collaboration  with  studio  Albini for the laying  of the historic  rubber floor with big round endossed dots that has always characterized the appearance of the Milan underground. The ribbon continues over the first landing, up to the second one, which overlooks the entrance of the Palace rooms. In  this  standpoint,  at  the  conclusion  of  the  course,  an  installation  with  clean  lines  but  full  of  information celebrates, in addition to the new products ‐ the innovative Screed collection as well as the Lava and the Natura ones ‐ the collaboration between Artigo and Sottsass Associati, capable of giving life to a series of timeless decorations. The project requirements have determined the shape and lighting effects of the lamps, all custom made by the Italian company Bilumen: the panels of the murals are illuminated by LED tailored luminaires  and  the  composition  placed  on  the  main  ramp  is  animated  by  30  small  LED  sources,  whose purpose is to give movement and depth to its ripples. www.artigo.com