Atelier collection

Alpi 2012
Collezioni di tranciati decorativi / Collections of decorative veneer

I legni Alpi trattati come tessuti e non come riproduzione di essenze naturali. Texture e colori imitano la tessitura di pregiati filati per esplorare le infinite possibilità del legno come materia sartoriale e portatrice dei valori del Made in Italy nel mondo.

Alpi woods treated as fabrics rather than as reproductions of natural types of wood. Textures and colors that mimic the weave of fine fabrics explore the infinite possibilities of wood as a sartorial material as well as a standard bearer for Made in Italy around the globe.