La panchina milanese è sempre uguale a se stessa, un simbolo inequivocabile della città: nel rispetto di questa icona abbiamo sostituito le classiche doghe verdi con legno colorato. Così, nella primavera 2012, Alpi ha donato alla città di Milano, in zona Brera, 22 nuove e variopinte panchine in legno per vivere gli spazi aperti come fossero dei salotti urbani. 

video

The Milanese bench is always itself, an unmistakable symbol of the city. Out of respect for this icon, we replaced the classic green slats with colored wood. So, in spring 2012, Alpi gave the city of Milan’s Brera district 22 new, colorful wooden benches so that the open spaces could be experienced as urban living rooms.

video